■陈芳应(左)帮助初学英语学员解答问题 王艳/摄
■全媒体记者 王艳
如果不逼自己一下,陈芳应永远不知道自己有多优秀。陈芳应是安徽桐城人,2012年6月,她应聘到东莞一家英语培训机构做清洁工,为了弥补儿子由于英语不好就高中辍学的遗憾,已经45岁的她开始自学英语。
从26个英文字母都认不全到熟练地和外教对话,从“门外汉”到成为英语初学者的辅导老师,陈芳应用6年时间证明了自己的努力没有白费。她说,学习英语给她打开了一扇门,不仅开阔了她的视野,也让她每天的生活都过得很充实。
为激励儿子
45岁的她开始自学英语
2012年6月,45岁的陈芳应第一次走出家门,随丈夫和儿子一起到东莞打工。刚开始找工作,其实很不顺利,许多企业嫌弃她年纪大。后来,她终于在东莞南城一家英语培训机构找到了一份清洁工的工作。
“刚上班第一天,外教看见我就热情地打招呼:“How are you?”我就一个农村妇女,哪听得懂他说什么。”陈芳应说,来东莞前,她一直在家照顾孩子,没有出过远门,也从来没有看见过外国人。
上班时,陈芳应看见公司年轻的职员互相用英语交流,他们和外教沟通毫无障碍。“这个情景戳中了我心中的痛。”陈芳应告诉记者,当年,她的儿子就是因为英语不好导致高中辍学。
“我要学英语, 只有自己亲身实践了,才能体会到儿子学英语的困难。还有,我也想了解一下外国人的生活。”于是,陈芳应找到培训机构负责人,表达了自己想学英语的想法,2012年9月底,培训中心给了陈芳应一个内部网站的学习账号,允许她在做完本职工作之后上网站学习英语。陈芳应很开心,但她那时根本不会使用电脑,可经过慢慢摸索,她学会了灵活使用键盘和上网。自此,陈芳应开始正式学习英语的生涯。她从音标与字母的读音,渐渐到学习句子、段落、文章。
在自学中找到自信和乐趣
“学音标和背单词是最难的。”陈芳应至今还记得刚学英语时的痛苦。她的清洁工作非常繁忙:周一至周五的上班时间是早上10点到晚上9点,周六周日的上班时间是早上9点到晚上10点,午饭和晚饭时间各有一个小时休息。“那时候我一上班就快手快脚地做完清洁工作,然后去听线上课程。”她还记下了厚厚的笔记,笔记本上用红色标注出来的,都是容易忘记的和特别要注意的,可随时拿出来看。每天上班时,她把难记的单词写在手心里,一边拖地一边飞快地瞄一眼。每天晚上,她将白天学的内容拿出来背一遍,第二天早上再看一遍,有时候睡梦中都在说英语。
一年多后,陈芳应通过了初级阶段的学习,也渐渐找到了学习的自信和乐趣。有一次,培训机构一名七八岁的学员看见自己的妈妈和陈芳应在用英语交流,就好奇地问:“阿姨,您这么大年纪了,也会说英语?”陈芳应自信地回答:“只要努力,什么事都不难。”
培训机构里有一名叫“凯西”的外教,有一次在交流时,陈芳应问他:“老师,你的名字的中文意思是不是‘开心’?”外教笑着回答:“Good!Good!”后来,这名外教很喜欢和陈芳应交流,有时候问她晚上吃了什么,还在纸上写一些英文句子教她读。
让陈芳应最开心的是,她的努力和坚持激励了儿子,现在,她儿子不仅自学了英语和编程,还考取了电工中级证。
如今,陈芳应已经学到了英语培训的中高级,相当于大学英语六级的水平,她基本上能看懂英语原声电影和电视剧。在培训机构,一些英语初学者还将她当做老师,喜欢找她请教问题。
“一开始学英语是为了儿子,想着对儿子的教育我已经错过了,就好好学一学,将来能教孙子。现在,我有了更长远的打算。”陈芳应说,她和老公还没有出过国,有时间的话,她想带着老公去国外看看。